【新着情報】

重要記事

南山小学校×麻布十番商店街スタンプラリー開催のお知らせ

2024年11月25日 07時25分

南山小学校×麻布十番商店街スタンプラリー.pdfの1ページ目のサムネイル

南山小学校×麻布十番商店街スタンプラリー.pdf

５年生の児童が総合的な学習の時間の活動で企画しました。

スタンプを集めると、１２月２１日（金）２２日（土）の南山小学校展覧会で素敵な景品がもらえます。

ぜひご参加ください。

学校の生活

スクールカウンセラーです

2020年4月10日 15時00分
今日の出来事

 

　感染症対策下における子どもの安心・安全を高めるために

 

　新型コロナウイルス感染症対策として、感染の拡大のスピードを抑制するため、さまざまな取り組みが行われています。その中で、学校の休校、イベントの中止やいろいろな情報が流れるなど、子どもや子どもの身近にいる大人の生活にも大きな影響が出てきています。

　子どもたちの中には、自分や家族も病気になるのではないかと不安を抱き、いつもと異なる反応や行動がみられることがあるかもしれません。これらの反応・行動は一般的なことであることを知っておくことが大切です。


　〇腹痛や頭痛、不眠、食欲不振などの身体症状を示す

　〇いつもより泣いたり、大人にしがみついて離れない
　〇急に幼い言動をしたり、夜尿、お漏らし、わがままになるなど、赤ちゃんがえり

　〇遊びの中で起きている出来事を再現する

　不安やストレスを抱えた子どもや家族へのかかわりは？

〇ニーズや心配事を確認する
　○支援が必要と思われる子どもに注意を向ける
　〇安心して落ち着けるよう手助けをする

　〇自ら話すことをく
　〇基本的ニーズ（衣・食・住）を満たし、可能な限り日課や習慣を保つ
　〇規則正しい生活を保つ
　〇室内でも、ストレッチやラジオ体操をするなど少しでも体を動かす工夫を
　　生活の中に取り入れる
　〇信頼できる情報を得られるように手助けをする
　〇公共サービス、社会的支援につなぐ
　〇自分の力で自分を守れるよう支援する（手洗い、咳エチケット、適度な運動など）


不安や恐れなど、心理的ストレスを抱えている子どもや家族とかかわるときの参考にしてください。

このメッセージは以下の団体により共同で発表されました。
一般社団法人　日本臨床心理士会災害支援プロジェクトチーム
一般社団法人　日本公認心理師協会災害支援委員
公益社団法人　セーブ・ザ・チルドレン・ジャパン

　　なにか心配ごとがあれば、学校までご連絡ください。

 

面談・荷物引取り2日目 Meeting・Belongings Pickup Day 2

2020年4月10日 07時20分
面談と、新しい教科書などの荷物の引取りに、ご来校くださり、ありがとうございます。

皆さん元気ですか。

Thankyou for visiting the school to meet with the teachers and pick up your child’snew textbooks.

Iseveryone doing well?

 

「先生も、気をつけてください」“Sensei,please take care.”

「先生方の健康を祈っています」“I am prayingfor the health of the teachers.”

「学校が始まるのを楽しみにしています」“I am lookingforward to when school starts.”

と温かい声をたくさんかけていただきました。

Thisis just some of the warm encouragement that we received from everyone.

  

本当にありがとうございます。

Fromthe bottom of our hearts, thank you very much.

 

  
新しいことが決まりましたら、お知らせしますので、ホームページをこまめにチェックしてください。

Asnew information is available, it will be posted on the school’s homepage, soplease check it regularly.

 
また、緊急メールの登録もよろしくお願いします。

Also,please register with the emergency mailing system.

 

面談・荷物引取り1日目

2020年4月9日 16時11分
今日の出来事

面談・荷物引取り1日目Meeting・Belongings PickupDay 1

 

始業式、入学式の翌日から臨時休校になりました。

皆さん元気に過ごしていますか。

Theschool has been temporarily closed since the Opening and Entrance Ceremonies.

Iseveryone doing well?

 

 

新しいクラス、新しい担任になり、子供だけでなく、保護者の皆様も不安に思っていることでしょう。

Thestudents have joined new classes with new teachers, and probably the parents aswell as the children are feeling a bit anxious.

 

 

  

保護者会で、直接、お話しできればよいのですが、それも行えませんので、

新しい教科書の引取りと、担任と顔を合わせて話をする機会をつくりました。

Ideally,we would like to be able to speak directly to the parents at the parent-teacherconference, but since it will not be held, we have created an opportunity forparents to speak with the teachers in person during the belongings pickup.

 

 

これからも、何かありましたら、いつでもご相談ください。

Pleasefeel free to consult with the teachers if you have any questions or concerns.